Un ami pour Youpi est le troisiè me conte de l'attachante sé rie "Youpi, la souris dans ma poche."
Lorsque Youpi dé clare qu'il veut un animal de compagnie - pour le caresser, le nourrir et le promener - son ami Jean lui ré pond que c'est une trop grande responsabilité , qu'un animal de compagnie a besoin de beaucoup de soins et d'une attention particuliè re. Youpi, qui n'est pas du genre à abandonner facilement, insiste sur le fait que son animal ne lui causera pas plus de problè mes que le canari de Mademoiselle Arcand. Mais lorsque l'animal choisi par Youpi s'avè re avoir de longues pattes poilues, des sabots et des cornes, Jean explique qu'on ne peut pas é lever ce genre d'animal en ville. Youpi insiste sur le fait qu'ils peuvent simplement le cacher sous une couverture. En guise de compromis, Jean propose un « nounours » , ce que, aprè s ré flexion, Youpi accepte. Aprè s avoir ramené son nouvel animal à la maison et s'ê tre installé confortablement pour la nuit, Youpi dé clare soudain que son animal de compagnie a besoin d'un animal de compagnie à lui. Quel genre d'animal? demande Jean. Juste un petit, lui assure Youpi, avec une fourrure noire, brillante et une jolie rayure blanche.