Nel fondo Della Valle - Del Bufalo dell'Archivio Segreto Vaticano si conserva un nucleo consistente di lettere che Clelia Farnese scrisse al suo amministratore e amico Valerio Della Valle (e di altre lettere che la riguardano da vicino). Queste lettere gettano nuova luce su una fase poco nota della sua vita, quella del suo infelice matrimonio con Marco Pio di Savoia, della sua vedovanza, del suo problematico rientro a Roma in casa del figlio Giuliano Cesarini. La vita di una gran dama segnata non dallo sfarzo mondano, ma dalle quotidiane difficolta economiche, dai debiti opprimenti, dalle incomprensioni familiari, dalle umiliazioni a cui dove piegarsi per riconquistare un piccolo spazio nella casa che era stata sua.