Dieses Buch enthalt eine fur den deutschen Leser interessante Sammlung von 46 Fabeln und Mythen aus West-, Zentral- und Sud-Westafrika, und zwar u.a. aus den Stammen Akan, Nzyma, Ngambai und Ebrie. Es handelt sich ausschliesslich um bislang mundlich tradiertes Erzahlgut, das von dem Herausgeber gesammelt, ubersetzt und bearbeitet worden ist. In den Erzahlungen mit mythischem Charakter erhalt der Leser einen Einblick in die religiosen Vorstellungen der einzelnen Stamme, wobei teilweise interessante Parallelen zu dem alttestamentarischen Gottesverstandnis festzustellen sind. Die afrikanischen Fabeln spiegeln in erster Linie psycho-soziale Konflikte wider, die teilweise auch im europaischen Kulturbereich als Grundmotiv von Fabeln auftauchen."