Dzhen priglashaet Dzhoui, Pejsi i Dousona v lyzhnyj domik svoikh roditelej v gorakh. Uikend obeschaet byt grandioznym. Douson osoznaet vsju glubinu svoikh chuvstv k Dzhoui, no i Dzhen emu po-prezhnemu nravitsja. A Pejsi vljubljaetsja v mestnuju devushku i govorit o tom, chto uezzhaet iz Kejpsajda…