La Sociedad para el Estudio de las Lenguas Interestelares encomienda a Rachel Monteverde la investigación sobre el remoto planeta de Aanuk.Allí habitan dos especies que apenas se relacionan entre sí: losaanukiens, nómadas y alegres, y los misteriosos fihdia, cuya cegueracongénita y vida en las cavernas los aísla de sus compañeros de mundoy, a su vez, del resto de especies de la galaxia.