Praktisk process III behandlar handläggningen av civilrättsliga anspråk i samband med åtal för brott. Det är i många fall oklart vilka handläggningsregler som skall tillämpas på målsägandens talan: de för tvistemål eller de för brottmål. Författaren diskuterar denna fråga utifrån praxis, förarbeten och doktrin, men för också fram egna synpunkter på rättsläget.