Världens största område för militärövningar i stadsmiljö ligger utanför Las Vegas. Där jagas 40 brittiska kommandosoldater av en hel amerikansk bataljon.
Men den brittiske befälhavaren har ett ess i rockärmen. Han tänker i hemlighet ta in 10 tonåriga agenter från organisationen CHERUB på sin sida. Det blir den mest spännande övning James och Lauren har varit med om. Men också den tuffaste. Dessutom kan James inte låta bli att ta sig till Las Vegas för att spela ...