En man vaknar upp med morgonstånd, halvt förvirrad av nattens drömmar. Hembiträdet går runt och pysslar, småsjungande gamla psalmer. Men varför måste hon alltid göra fel? Varje morgon är det något hon glömt, om så bara trosorna. Och han måste bestraffa henne igen och igen. Piskan viner: SMASK! SCHVITS! Och hembiträdet kvider: "Tack, snälla herrn!" Amerikanen Robert Coover (f 1931) tillhör