Edelliseen kirjaani verrattuna olen täsmentänyt satoja paikannimiä. Mukaan on otettu tärkeinä pitämiäni pitkiä sitaatteja, palindromeja , sananmuunnoksia sekä jopa yksittäisiä sanoja (lähinnä laulujen nimiä), jos niitä ei esiinny muualla tekstissä. Väitänpä että uusia sanontoja luovat pääasiassa lauluntekijät. Toki sananlaskujakin olen lisännyt runsaasti. Tekstin puolella välimerkit on erotettu sanoista haittaamasta hakuja. Toisen osan myötä näytteiden lukumäärä on yli 53 900.