Suomenkielinen alkuteos: Kadut, kentät ja katsomot: jalkapalloderbyjen kiihko ja lumo.

Fußball-Derbys elektrisieren die Massen. Ein Sieg im Derby gegen den oftmals verhassten Rivalen ist für viele Fans wichtiger als die Meisterschaft und kann eine ganze Saison retten.Aber wie sind diese Rivalitäten historisch gewachsen und wie werden sie in der Gegenwart von den Fans und Ultras gelebt?Mika Rissanen hat sich in elf europäischen Ländern auf Spurensuche begeben und ganz unterschiedliche Wurzeln für die leidenschaftliche Konkurrenz gefunden: Religion, Politik, kulturelle Prägungen und wirtschaftliche Lebensbedingungen sind nur einige Aspekte, die die Auseinandersetzungen zwischen den Vereinen und ihren Fans bestimmen.Rissanens Reise beginnt in Glasgow beim ewig jungen Duell zwischen Celtic und den Rangers und geht über Liverpool und Manchester, Barcelona und Madrid, Amsterdam und Rotterdam, St. Pauli und Rostock, Wien, Rom, Zagreb und Split, Belgrad, Athen bis zu den heißblütigen Derbys in Istanbul zwischen Besiktas, Fenerbahce und Galatasaray.