Laxalt, escritor norteamericano de origen vasco, ocupa ya un lugar en la historia literaria como autor pionero de la diáspora vasca en los U.S.A. Con sus novelas y relatos sobre los vascos del Nuevo Mundo, contribuyó decisivamente al fin de la invisibilidad literaria e incluso social de los inmigrantes vascos, rescatándolos del olvido y del silencio. Sus obras sirvieron para reivindicar la figura del pastor vasco en el Oeste americano, que se consolidará como arquetipo literario. Su legado incluye también obras ambientadas en el País Vasco, donde explora sus raíces y retrata el modo de vida tradicional en la tierra de sus antepasados.