El centro Cultural "Al Andalus" ha apostado en esta edición bilingüe por el cuento para unir las dos orillas, considerando este género más útil que los discursos de los políticos y los legisladores de derechos internacionales.