Tällä ensimmäisellä tarinakokoelmallaan Raymond Carver puhalsi uutta elämää amerikkalaiseen novellikerrontaan. Carver tuo tarinoissaan esiin niin huumorin kuin tragediankin, joka asuu tavallisten ihmisten sydämissä.

Raymond Carver (1938–1988) on yksi viime vuosisadan tärkeimmistä amerikkalaisrunoilijoista. Novellistinakin tunnettu Carver kirjoitti rehellisesti tavallisista ihmisistä.
Alkuteos Will you please be quiet, please? : stories.

”Carver on tavattoman myötätuntoinen ja rehellinen kirjailija, vailla mahtailua ja tunteilua; hän pyrkii kuvaamaan ja paljastamaan maailman sellaisena kuin hän sen näkee. Ja hän näkee sen sydämeenkäyvän tarkasti.” – Washington Post.