La revue systématique est une méthode rigoureuse qui consiste à rassembler et à synthétiser des données provenant de plusieurs études, afin d'obtenir un tout plus grand que la somme des parties. Ce manuel est un guide qui fait référence et permet d’alléger un travail souvent considéré comme accablant. Les auteurs guident le lecteur de façon logique et séquentielle à travers ce processus, en tenant compte des différents besoins des chercheurs, des étudiants et des praticiens. Ils donnent des conseils pratiques sur les principes fondamentaux de la revue systématique ainsi que sur des techniques avancées telles que la méta-analyse. Des exemples sont présentés dans chaque chapitre, avec un glossaire succinct.

Ce manuel accessible et actualisé répond aux besoins des étudiants, des praticiens et des enseignants dans le domaine infirmier et contribue à améliorer la qualité des pratiques fondées sur des données probantes. Les auteurs conseillent quelques ressources en libre accès ou gratuites (telles que PubMed, R et Zotero) pour aider les étudiants à réaliser une revue de la littérature systématique, en particulier pour ceux dont les moyens sont limités.

La traduction a été réalisée à l'aide d'une intelligence artificielle. Une révision humaine ultérieure a été effectuée, principalement en termes de contenu.