Solntse igraet na izumrudnykh spinakh voln, zolotymi iskrami vspykhivaet na kolchugakh i shlemakh, i "pennyj skakun morja" - drakkar - letit k beregam Anglii. Na bortu sudna otrjad vikingov i ikh vozhd, i kazhetsja, net takoj sily, chto mogla by uderzhat derzkij napor molodosti. Odnako druid Forgajl ne ostavil svoikh zamyslov o vlasti nad mirom, i on gotov unichtozhit togo, kto vstal na ego puti, - junogo Khelgi-jarla, s nedavnikh por chuvstvujuschego v sebe razum drugogo cheloveka, kotoryj zhivet v dalekom buduschem. A vernaja druzhina, uvy, okazhetsja ne takoj uzh i vernoj, i posejannye keltskim koldunom semena lzhi, zavisti i predatelstva skoro, ochen skoro dadut vskhody.