Los veinticinco estudios que reúne este libro tratan sobre diversos aspectos lingüísticos, literarios y culturales que tienen como denominador común el estudio de los procesos de emergencia lingüística y literaria en los espacios gallego y brasileiro, con alguna otra aproximación a las literaturas africanas de expresión portuguesa