These thirteen short stories (two with side-by-side English translation) bring to light a fascinating literature long repressed by the Franco regime in Spain. The writers are young, born in the years immediately following the Spanish Civil War (c. 1940). The authors were assisted by John Dagenais, now Assistant Professor at Northwestern University. Co-published with the North American Catalan Society.