Eläinten älykkyydestä on kokoelma Plutarkhoksen dialogeja, joissa tarkastellaan eläinten ja ihmisen välistä suhdetta. Viinin siivittäminä nuoret ja vanhat keskustelijat pohtivat pieniä ja suuria kysymyksiä. Miltä tuntuu elämä sikana? Miksi delfiini auttaa merihätään joutuneita? Onko älykkyys yhteistä kaikille sielullisille olennoille? Onko ihmisellä moraalisia velvollisuuksia muita eläimiä kohtaan? Millaisia oikeuksia kaloilla on? Ja mitä älykkyys loppujen lopuksi on - ilmeneepä se sitten muurahaisessa, hevosessa tai ihmisessä? Mukana ovat muun muassa Kapparos-koira, joka sai elinikäisen ruokinnan julkisin varoin, kuningas Poroksen uskollinen elefantti ja nokkela muuli, joka yritti huijata. Plutarkhos (n. 46-120 jaa.) oli kreikkalainen filosofi ja elämäkerturi, joka kirjoitti runsaasti myös muun muassa etiikasta, luonnontieteistä ja kirjallisuudesta. Hän uskoi, että eläimilläkin on sielu, järki ja mielikuvitus.

Suomentaneet Tua Korhonen ja Liisa Kaski.