Nos encontramos ante un escritor de talla universal.' Estas palabras de Jorge Semprún corroboran el valor literario de Andréi Platonov, cuyo legado llega lentamente al lector, no sólo al occidental, sino también al ruso. La principal razón de este olvido es la peculiaridad de una prosa que el autor concibió como un nuevo instrumento expresivo para un mundo que apenas había nacido. Documentos extraídos de los archivos del KGB, un prólogo de Natalia Kornienko y un epílogo de Jorge Semprún completan esta edición de relatos inéditos.