Vieraaseen kotiin -kirja avaa uusia näkökulmia kulttuurisen identiteetin moninaisuuteen ja kansainvälisen muuttoliikkeen vaikutuksiin maailmankirjallisuudessa. Artikkelikokoelma esittelee selkeästi ja kriittisesti nykyisiä kirjallisuustieteen teorioita ja näkökulmia. Teoksen yhteiset teoreettiset lähtökohdat ovat postkoloniaalisessa, jälkistrukturalistisessa ja feministisessä kirjallisuudentutkimuksessa. Vieraaseen kotiin keskittyy erityisesti etnisyyttä, "rotua", sukupuolta, yhteiskuntaluokkaa ja kansakuntaa koskeviin kysymyksiin, diasporan kokemukseen sekä kulttuurien sekoittumiseen.

Kirja jakaantuu kolmeen osaan, joissa tarkastellaan Yhdysvaltojen, Karibian alueen ja Euroopan nykykirjallisuutta. Artikkeleissa tutkitaan niin paikallisia kuin maailmalaajuisiakin ilmiöitä. Kirjoittajat keskittyvät erityisesti kaunokirjallisiin teksteihin, joissa pyritään etsimään uudenlaisia kulttuurisia identiteettejä.