Kahdeksankymppinen Claude Lherminier on jo vuosikausia sitten eläköitynyt paperitehtailija, joka ei muistiongelmistaan huolimatta mielestään apua kaipaa. Hän tekee kaikkensa savustaakseen tempauksillaan ulos talostaan yhden jos toisenkinkodinhoitajan ja tekee näin tyttärensä Carolen huolehtimisyrityksistä turhia. Eräänä päivänä Claude päättää kuitenkin lähteä Floridaan - mutta miksi? Philippe Le Guayn (Kuudennen kerroksen naiset, Pyöräretkellä Moli