Renessanssin suurimpiin runoilijoihin kuuluneen Francesco Petrarcan (1304-1374) Salaisuuteni on syvällinen tutkielma syyllisyydestä, häpeästä, itsepetoksesta ja henkisestä kilvoittelusta. Teos on "humanismin isänä" tunnetun Petrarcan kuvitteellinen vuoropuhelu pyhän Augustinuksen kanssa Totuuden ollessa läsnä kolmantena osapuolena. Dialogissa Petrarca kertoo avoimesti ja peittelemättä - esikuvanaan Augustinuksen Tunnustukset - siitä epätoivosta, jota maalliset halut tuottavat hyveelliseen elämään pyrkivälle ihmiselle. Petrarca analysoi äärimmäisen tarkasti tapoja, joilla ihminen huijaa itseään välttyäkseen totuuden kohtaamiselta.
Teokseen sisältyy myös lyhyempi teksti Nousu Ventoux:n vuorelle. Teksti on Petrarcan rippi-isälleen Dionigi di Borgo San Sepolcrolle kirjoittama kirje, joka kuuluu laajaan ystäville ja perheenjäsenille kirjoitettujen kirjeiden kokoelmaan. Vuorelle kiipeäminen toimii tarinassa vertauskuvana ihmisen pyrkimyksille ja väärille ratkaisuille, joihin hän hyveen tavoittelussaan turvautuu.
Kummatkin tekstit julkaistaan nyt ensimmäistä kertaa suomeksi. Kirja sisältää suomentaja Laura Lahdensuun laatimat tekstien kommentaarit, bibliografian sekä Petrarcan elämää ja tuotantoa käsittelevän johdannon.
