Ragnhild Eleonora, i södra Arizona, grät av glädje när hon fick höra sitt namn uttalas på ren skånska.
Nels från Tollarp såg Dillinger bli skjuten i Chicago.
Det är bara några av människorna som du möter i Lost Springs, en samling berättelser från Amerika, som också handlar om svensken som grävde upp Pancho Villas huvud och sålde det till president Bush farfar, om xeroxapparaten som vräkte Nixon ur Vita Huset och om svensken som deltog i massakern vid Wounded Knee.
Följ med på en resa från skyskrapornas New York till jordbävningarnas Los Angeles, sitt in på en kåldolmsmiddag i Minneapolis och knacka på hemma hos Johnny Cash.
Per Erik Tell, född 1956, är journalist med många år på tidningar och inom Sveriges Radio.
Han har gett ut två deckare som framförallt kännetecknas av en burlesk skånsk humor blandad med vass kritik mot både lokalsamhället och världspolitikens aktörer. Flera recensenter har hittat en ny Piraten.
Per Erik Tell har sina rötter på Österlen och den skånska sydkusten, men växte upp i Helsingborg och är sedan många år bosatt i Kristianstad.
Ljuva September (2003) fick ett mycket positivt gensvar hos kritiker och läsare:
...språket är rappt och drivet och det är med stigande fascination man snabbt vänder blad ... måtte det snart komma en uppföljare!
Lise-Lotte Johansson, Deckartidskriften Jury
...en underfundig deckare av en prima stilist!
Staffan Heimerson
Om Olof, Tore, Tore skrev recensenterna:
Den är fruktansvärt bra. Den kvalar faktiskt in bland det roligaste jag har läst på mycket länge...
Jan Hoff, Kristianstadsbladet
Skånsk folklig berättarkonst i Piratens anda blandas med internationell politik. Njutbart!
Jean Bolinder, Skånska Dagbladet