Opiskelija pystyy käyttämään Portugalin kielioppia heti opintojen alusta lähtien. Erityistermien käyttöä on vältetty ja kieliopin käsitteitä on havainnollistettu esimerkein. Laajuudesta ja tarkkuudesta ei ole tingitty, joten kielioppi on riittävän kattava myös edistyneiden opiskelijoiden ja portugalin kieltä työssään käyttävien tarpeisiin. Esimerkit ovat nykyaikaista yleiskieltä, ja niissä on pyritty huomioimaan erityisesti puhutun kielen piirteitä. Jotta kieliopin käyttö olisi helppoa heti opiskelun alkuvaiheista alkaen, kaikki esimerkit on suomennettu. Kirjassa on laaja ääntämistä käsittelevä osuus, jossa esimerkkisanat ja -lauseet on annettu myös foneettisella tarkekirjoituksella. Pääpaino on Euroopan portugalin yleiskielessä. Brasilian portugalin ja Euroopan portugalin erot on huomioitu järjestelmällisesti, joten kirja soveltuu hyvin kummasta tahansa kielimuodoista kiinnostuneille lukijoille. Portugalin murteiden erityispiirteitä on huomioitu etenkin ääntämisen yhteydessä.