Las leyendas urbanas, modernas o contemporáneas son el género más vivo, dinámico e inquietante de la tradición oral actual. Difundidas sobre todo de viva voz, pero también a través del cómic, de la prensa, de la televisión, del cine o de Internet, han sobrevivido al naufragio general de los demás géneros de la literatura oral (el cuento folclórico, el romance, etc.), quizá porque resumen como ningún otro, en todo su esplendor y crudeza, los valores, los temores, los complejos más profundos de la sociedad de hoy, especialmente de la más joven. Desbordantes de inventiva, plenas de imágenes impactantes, perturbadoras, terribles, su reunión en esta colección, sacada directamente de la voz de sus transmisores, traza una descarnada radiografía de los mitos y de los ritos encriptados en lo más hondo del imaginario popular moderno.