KASAARISANAKIRJA: SADANTUHANNEN SANAN SANAKIRJAROMAANI: NAISTEN PAINOS
Romaani kertoo kasaarikansasta, etnisestä vähemmistöstä, joka on kuollut sukupuuttoon. Kasaarien valtakunnasta on säilynyt vain vuonna 1691 julkaistu Lexicon Cosri, kasaarikysymystä käsittelevä sanakirjojen sanakirja, jonka alkuperäisversio on tuhoutunut. Kuitenkin yhdesta kappaleesta, joka on kirjoitettu myrkyllisellä musteella, on säilynyt katkelmia. Kasaarisanakirja on siis tämän alkuperäisen Daubmannuksen laitoksen rekonstruktio vuodelta 1691 (tuhoutui vuonna 1692), jota on täydennetty uusimpiin aikoihin asti ja se kertoo kadonneesta kansakunnasta.
Kulttuurintutkijat yrittävät päästä selvyyteen mikä oli kasaarien kohtalo: sanakirjan punaisessa kirjassa selvitetään kristillisten lähteiden mukaan, vihreässä islamilaisten lähteiden mukaan ja keltaisessa kirjassa juutalaisten lähteiden mukaan, mitä kasaareille tapahtui.
Sana maaginen kuvaa hyvin Kasaarisanakirjaa. Sen voi aloittaa mistä kohdasta vain, antaa sanojen kuljettaa mihin vain - ja joka kerta kirja on erilainen. Sen tarinat kietoutuvat toisiinsa kuin muuttuvat kuvat kaleidoskoopissa. Kasaarisanakirja ei ala mistään eikä lopu mihinkään. Tai oikeastaan kirja alkaa päätöksestä lukea se ja jatkuu vielä kauan kirjan sulkemisen jälkeen.