Passionnés de culture populaire, Paul et Gaëtan Brizzi ont choisi d'illustrer les mythes et les légendes pour leur deuxième exposition à la galerie Maghen. Le style graphique qu'ils ont développé pour ces dessins est le fruit de toutes leurs expériences passées : on y retrouve le génie des grands maîtres de l'illustration (on pense évidemment à Gustave Doré ou Grandville), mais aussi la force et la spontanéité des meilleurs story-boarders, les décors semi-réalistes des grands Disney, le dynamisme théâtral des personnages... Parfaitement à l'aise sur de très grands formats, ils développent des scènes monumentales fourmillant de vie et de détails. L'outil qu'ils utilisent, des crayons composés d'un mélange de graphite et de cire avec de très légers rehauts de couleur, leur permet d'obtenir ce rendu unique, à la fois précis et velouté. Les légendes représentées font partie du patrimoine universel : elles sont issues de la mythologie grecque (Ulysse, Hercule, Oedipe...), des textes bibliques (Jéricho, Babylone), de la culture celtique (Excalibur), de l'Histoire (Cléopâtre, César, Attila, Napoléon, Hannibal...) ou encore de la littérature (Gavroche, D'Artagnan, Tarzan...). Pour chacun de ces mythes, les illustrateurs ont choisi une ou plusieurs scènes emblématiques, qui les évoquent tout entier et sont devenues des icônes : Hannibal est représenté à la tête d'une colonne d'éléphants franchissant les montagnes, Néron contemple Rome incendiée, Thésée fait face au minotaure... Les pages sont rythmées par des extraits de poèmes (Baudelaire, Vigny, Apollinaire...) ou de textes en prose (Homère, Virgile, Hugo...) se rapportant aux légendes. Légende est un livre d'illustration reproduisant ces dessins sur un papier mat très proche de l'original. Les illustrations sont accompagnées des très nombreuses esquisses et recherches qu'ils effectuent avant d'attaquer l'illustration proprement dite.