Sense aixecar mai la veu, Anthony Passeron trenca el silenci familiarque s'havia imposat sobre la tragèdia i crea un llibre d'un poder tanimpactant que persisteix molt més enllà de la lectura. SublimAnnie ErnauxQuaranta anys després de la mort del seu oncle Désiré, AnthonyPasseron decideix indagar en la història familiar, des de l'ascenssocial dels seus avis, que van obrir una carnisseria durant els anystrenta, fins a l'esquerda que s'obre entre ells i la generació delsseus fills, en concret amb aquest oncle que Passeron pràcticament nova conèixer, un jove hedonista i poc compromès que va contraure lasida als anys vuitanta. Estirant del fil personal, i de la crisipsicològica i emocional que va arrossegar tota la família, l'autorincorpora també, en format de crònica trepidant, el relat de la cursacontrarellotge als hospitals francesos i americans per aturar lapandèmia i trobar una cura per la malaltia. Guanyadora de diversospremis a França, profundament commovedora i escrita en un estil sobrii addictiu, Els fills adormits retrata la solitud de les famílies, elsilenci, la vergonya i la negació davant d'una malaltia nova,desconeguda i terriblement estigmatitzada.