Bandiitti Diego Portelan kasvoja halkovat vuosien takaisesta julmasta ruoskinnasta syntyneet arvet. Tex ja Carson joutuvat keskelle kaunaisen lainsuojattoman säälimätöntä kostoretkeä Alvaradon perheen haciendaa vastaan Rio Granden jylhissä maisemissa.
Alkuteos: Tex Romanzi a Fumetti 11: La frustata.