Les lois generales gouvernant la formation des theories sont valable dans la pragmatique comme partout ailleurs ou se manifeste l'ambition theorique. La methodologie adequate, ici come ailleurs, est plutot celle de la reconstruction et de la decouverte que celle de la description et de l'interpretation. Il faut que la noyau theorique, evalue par les criteres internes d'adequation, de coherence et de simplicite, ait une dynamique reconstructiviste d'expansion. La question a resoudre n'est pas: quel est l'object de ma science, mais bien plutot: comment est l'object de ma science si ma theorie a de telles proprietes, une telle structure interne? Telle est d'ailleurs le perspective qui oriente le present volume.

Original author: Herman Parret, Leo Apostel, Paul Gochet, Maurice van Overbeke, Oswald Ducrot, Liliane Tasmowski-De Ryck, Norbert Dittmar, Wolfgang Wildgen