Aufbau, Entwicklung Und Struktur Des Wortschatzes in Den Europaeischen Sprachen - Motive, Tendenzen, Stroemungen Und Ihre Folgen
Der Wortschatz der europaischen Sprachen spiegelt in vielfaltiger Weise die kulturelle, soziale und politische Geschichte der betreffenden Volker wider: sowohl Nachbarschaft mit Handel und Wandel als auch kulturelle, politische und militarische Herrschaft fuhren zu Ubernahme, Assimilation und Nachahmung oder auch zu Ablehnung und Ausscheidung 'fremden' Wortgutes. Die hier gesammelten Beitrage des Heidelberger lexikologischen Symposions von 1991 verfolgen derartige Prozesse theoretisch und faktisch vom Urindogermanischen und Urslavischen bis in die heutigen slavischen Sprachen, ins Englische, Deutsche, Litauische, Griechische, Lateinische u.a. Divergente und konvergente Entwicklungen, Internationalismen, Europaismen und die Sprache der politischen Wende von 1989/90 werden behandelt."