El objetivo de este trabajo es analizar y plantear si la metodología grafológica aplicada en Occidente es extrapolable a otras escrituras, y en qué medida y con qué matizaciones, y para ello, con carácter puntual, se revisan diferentes idiomas de Asia Oriental, si bien preferentemente el estudio se basará en el chino mandarín (tanto en sus pictogramas como en su traslación al putonghua).