Japaninkielistä tekstiä ei voi lukea tuntematta kanjimerkkejä. Sanoja ei myöskään löydä aakkostetusta sanakirjasta, ellei tiedä, miten kanjimerkit ääntyvät. Japania opiskeleva huomaa tarvitsevansa merkkien tuntemusta heti opintojensa alkuvaiheessa – opetellaanhan muitakin kieliä niiden omalla oikeinkirjoituksella.

Suuri kanjikirja ilmestyy nyt laajennettuna ja tarkistettuna. Kirjan toiseen painokseen on koottu vuonna 2010 Japanissa voimaan astuneen uudistuksen mukaiset 2136 kanjimerkkiä ja niiden lähes 4400 lukutapaa, joiden tuntemus riittää tavallisten tekstien lukemiseen. Kanjimerkkien käyttöä havainnollistavia esimerkkisanoja on runsaat 10 000.

Kirja on välttämätön apuväline japanin kieltä opiskeleville ja Japanin kulttuurista kiinnostuneille.