Pablo Neruda (1904-1973) oli viime vuosisadan suurimpia ja rakastetuimpia runoilijoita. Hän kirjoitti vuorista, meristä ja metsistä, niiden puista ja linnuista, mutta myös ihmisyydestä, sen satunnaisesta suuruudesta, kalastajista, kaivosmiehistä ja suurkaupungeista.

Isla Negran runot on Pentti Saaritsan valikoima ja kääntämä kokoelma Nerudan aiemmin suomentamattomia runoja vuosien 1959 ja 1973 väliltä.