Tämä ei ole matkaopas. Tämä ei ole kaikenkattava analyysi Virosta eilen, tänään ja huomenna. Tämä on kokoelma suomalaisen, sydämeltään virolaistuneen bloginpitäjän huumorilla höystettyjä huomioita elämänmenosta etelänaapurissa. Hyväntahtoista hämmästelyä ja kummastelua sekä kertomuksia aivan tavallisista asioista, jotka Virossa vain ovat hieman eri lailla kuin Suomessa.

Viron-ystävien joukossa heti suureen suosioon noussut teos kokoaa yhteen parhaat palat kirjoittajansa vuosina 2007–2009 pitämästä blogista by Terhi – Viihdettä ja viroilua.

Kirjan sivuille on talletettu lempeän humoristisia, hyväntuulisia ja -tahtoisia huomioita eteläises­tä naapuristamme ja kaikesta siihen liittyvästä, jota Viroon rakastunut kirjoittaja on saanut harrastuksensa ja sittemmin virolaistuneen arkensa myötä olla näkemässä ja kokemassa.

Kirjassa paljastetaan, miten Viro vei Suomi-tytön mukanaan, mennään sekaisin viron kielestä ja paikallisista luontaistuotteista, sivutaan virolaista liikennekulttuuria ja nuoressa naisseurassa heiluvia setiä sekä ihmetellään, mitä syödään vai uskalletaanko syödä ollenkaan. Lisäksi saadaan työpaikka Tallinnasta, kauko-ohjataan työmiehiä, kurkistetaan virolaiseen sulakekaappiin, harrastetaan kulttuuria, tarvotaan loskassa ja hätyytellään pesänrakennuspuuhissa olevaa talitinttiä ilmastointiventtiilistä. Ainakin.