Koniec roku szkolnego juz blisko. Wszystko wskazuje na to, ze lato bedzie calkiem zwyczajne. Piatka przyjaciol zamierza spedzic wakacje w swoim miasteczku. Bohaterowie nieoczekiwanie przezywaja niesamowite przygody, odbywaja przedziwne podroze w czasie i przestrzeni, sa swiadkami niecodziennych wypadkow, poznaja tajemnice sprzed wiekow.

Wyroznienie polskiej sekcji iBbY