Velichajshij kitajskij lirik Tao Jun - min (Tao Tsjan, IV - V vv.) - `poet oproschenija i vinnykh char` (V.M.Alekseev), predstavlen v nashej knige pochti vsemi sokhranivshimisja do nashikh dnej stikhotvorenijami. Glubokie po mysli, proniknovennye stroki ego uzhe bolee polutora tysjacheletij vyzyvajut neizmennoe voskhischenie znatokov poezii v Kitae. Blagodarja prekrasnym perevodam L.Z.Ejdlina (1910 - 1985), poeta uznali i poljubili chitateli v nashej strane. Nadeemsja, chto `Osennjaja khrizantema` rasshirit krug otechestvennykh pochitatelej velikogo stikhotvortsa i vdokhnovennogo ego perevodchika.