Cuando el padre de Jaime le dice a su hijo que Hamdi, un niño saharaui, va a pasar las vacaciones con ellos, se sorprende mucho, pero se lleva una gran desilusión al comprobar que además de compartir su habitación y sus juegos, ni siquiera puede hablar con él porque apenas conoce su idioma. Sin embargo, entre ellos nacerá una indestructible amistad y juntos vivirán una serie de aventuras que convertirán aquel verano en una experiencia inolvidable.