Un monstre terrorise tout le royaume. Pestouille chevauche alors Jolicoeur et décide de faire fuir la bête atroce. Mais comment faire face à un monstre quand on a une robe rose et une couronne sur la tête et qu'on est une petite princesse ? Pestouille a son idée : elle redécore à sa façon la grotte du terrible monstre. Des paillettes par-ci, du rose par-là, du parfum aux quatre coins... Et lorsque le monstre terrifiant, grognon, grognant, arrive enfin, il pousse un hurlement de dégoût, s'envole et s'enfuit pour toujours.