Ett oväder närmar sig ängen och alla djuren skyndar sig att söka skydd undan regnet. Men då får Virvla plötsligt syn på en liten fjärilspojke som kämpar för att komma ur sin kokong. Hinner hon och de andra fjärilarna hjälpa honom innan ovädret kommer?