Pered nami - poema. Ved al-Mutanabbi, glavnyj geroj romana, - poet, pust dazhe mech ego razit bez promakha; a zhizn poeta - eto ego pesnja. No, kpome togo, poet i sam Oldi - chitaja roman, ne zamechaesh raznitsy mezhdu plavno ljuschejsja prozoj i mernym ritmom vostochnykh stikhov. Ja Vozmu sam - blestjaschaja allegoricheskaja poema o sudbe emira i edva li ne shakhinshakha, otrinuvshego mech, chtoby vojti v istoriju v kachestve poeta. Potomu chto mech - navazhdenie, poslannoe chernoj magiej farra; i skol ni zavoevyvaj Kabir mechom, eto ne ozhivit zapertykh v nem marionetok. Siloj obladaet lish pesnja; al-Mutanabbi obretaet nastojaschuju Zhizn, a poet Oldi okonchatelno pobezhdaet fantasta Oldi.