Portugalinkielinen kuvakirja. Adelfa-niminen noita asuu Zilden metsässä yhdessä eläinten ja kasvien kanssa. Eräänä päivänä vaara uhkaa koko metsän olemassoloa metsäpalon muodossa. Pystyvätkö Adelfa ja hänen ystävänsä pelastamaan kotimetsänsä?

A bruxa Adelfa habitava a floresta Zilde e, entre animais e plantas, gostava de viver na natureza, numa casa no meio das árvores. Mas, certa tarde, Adelfa foi alertada para uma desgraça: as labaredas do fogo consumiam tudo por onde passavam. Conseguirá a floresta Zilde salvar‑se, voltar a crescer e abrigar os ninhos dos pássaros?