Serbiankielinen teos kertoo tytöstä, jolle ujous aiheuttaa ongelmia ihmisten kanssa. Kun hänen täytyy puhua tuntemattomien kanssa, menettää hän puhekykynsä, punastuu ja tuntee olonsa epämieluisaksi. Sen sijaan hän viihtyy hyvin eläinten kanssa: ne ovat mutkattomia eivätkä vaadi puhumista. Hän tapaa eläinsuojassa työskenteleviä ihmisiä ja kehittää vähitellen ystävyyssuhteen suojaan tuodun koiran kanssa. Kanssakäyminen erilaisten eläinten ja niitä rakastavien ihmisten kanssa auttavat häntä tuomaan esiin alter egoaan Leandraa, joka elää saarella monien eläinten kanssa. Vähitellen tytön ujousongelma hälvenee ja hän ymmärtää oman arvonsa.