One of the earliest preserved Skaldic poems, which were based on highly complex rules of alliteration and metre, this 10th-century work praises the gift of a painted shield depicting mythological scenes. This is a bilingual edition of the poem.