Teos on ranskankielinen käännös kirjasta Viiru ja Kososen kukko (Tuppens minut). Pesonen on neuvokas mies, joka asuu yhdessä ilkikurisen kissansa Viirun ja muutamien kanojen kanssa. Eräänä päivänä Pesonen hankkii kanojensa seuraksi kukon. Kukko viihtyy ja kiekuu juuri niin kuin kukot yleensäkin, mutta Viirun mielestä se kuitenkin tärkeilee ja on liian äänekäs. Niinpä Viiru yrittääkin ylipuhua Pesosen luopumaan kukosta, mutta mies ei tähän suostu. Koko kanala saa kokea seuraamukset, kun Viiru alkaa Pesosen nimissä kehittää kukon kieuntaa rajoittavia sääntöjä. Kuudesta ikävuodesta ylöspäin.