Seit vielen Jahrhunderten inspirieren die biblischen Simson-Erzahlungen die Menschen. Aufgrund ihrer Entstehungsgeschichte und ihrer erst spateren Einarbeitung in das Buch der Richter lassen sich in ihnen sehr unterschiedliche Elemente finden. Diese scheinen sich zum Teil zu widersprechen, bieten allerdings auch eine Fulle an Interpretationsmoeglichkeiten. Dieses Werk widmet sich der Analyse von literarischen Simson-Bearbeitungen im 20. und 21. Jahrhundert. Die Simson-Versionen von Vladimir Jabotinsky, Felix Salten, Eric Linklater, Jean Grosjean, Ellen Gunderson Traylor und David Maine werden genau untersucht. Sie alle haben einen voellig anderen Zugang zum biblischen Ursprungstext und liefern in ihren Bearbeitungen die unterschiedlichsten Interpretationen der Simson-Sage.