Nikolai Frederik Severin Grundtvig (1783-1872), präst, skald och folkbildare, är tveklöst en av de mest inflytelserika personerna i Danmarks andliga liv. Men med undantag för några psalmer har Grundtvig inte översatts till svenska. Förrän nu, då Carl Axel Aurelius låter oss dela sin upptäckarglädje.
I korthet kan Grundtvigs vision sägas bestå i att den uppståndne Frälsaren är »lyslevende» närvarande i sitt livgivande Ord vid dopet och nattvarden. Dessa tankar ger han år 1868 sin slutliga utformning i en artikelsamling med dogmatiska reflexioner över den kristna trons grund, kallad »Den christelige Børnelærdom» (Christian Dalsgaards porträtt på bokens framsida målas samma år).
Här möter vi Grundtvigs tankar om dopförbundet, om den kristnes »Herre-byte», om trosbekännelsen och om Treenigheten, där sambandet mellan Gud som Fader, Son och Ande och människan som skapad till Guds bild och likhet beskrivs.