Viron suosituinta sarjakuvaa nyt suomeksi. 1990-luvulla Virosta saapui Suomeen pääasiassa ilolintuja ja rikollisia, myöhemmin olivat vuorossa mansikanpoimijat, raksakundit ja muut paremman elämän etsijät. Paljon kärsinyt Suomen kansa luuleekin ehkä nähneensä jo kaikki etelänaapurin kauheudet, mutta on valitettavasti väärässä. Edessä on vielä yksi katkera koettelemus, sillä lahden yli porhaltaa nyt virolainen sarjakuva, itse asiassa jopa useampi sellainen. Urmas Nemvaltsin kädenjäljen tuntee varmasti jokainen virolainen. Miehen pilapiirrokset ja sarjakuvat ovat erottamaton osa Postimees-lehteä, minkä lisäksi Nemvalts on tehnyt lukuisia muita kuvitustöitä. Tässä sarjakuva-albumissa esitellään kolme Nemvaltsin luomaa sarjakuvaa: Metsän valtiaat, City-Siili sekä Bakteeri ja Tippuri.