Tomik III niesie wiele zmian w zyciu naszej bohaterki. Lou staje sie prawie dorosla - idzie do gimnazjum, zawiera nowe znajomosci i przezywa powazne rozterki okresu dojrzewania. Okazuje sie, ze zycie nie jest takie proste, jak wydawalo sie, kiedy patrzylo sie nan zza maminej spodnicy. Na pewno jednak jest fascynujaco nieprzewidywalne i ciekawe...