Piekne miejsca w Tatrach budza piekne wspomnienia. To nie tylko przyroda nas zachwyca. Zarowno tu, pod Kopiencem, jak i wszedzie tam, gdzie prowadzono wypas owiec i krow, pozostaly w krajobrazie slady w postaci niezarosnietych polan i szalasow. Pozostala tez historia ludzi, ich trudow i radosci. Bez szacunku i pamieci o nich za duzo bysmy stracili. Stad idea tej ksiazki, ktora ma utrwalac pamiec o dawnych wlascicielach, szacunek do nich, ich dziejow i historii tej Polany.
Czesto mysle o tych, ktorzy przez wieki tutaj w Tatrach wypasali owce i bydlo, byli wlascicielami. Dzisiaj, jako dyrektor Tatrzanskiego Parku Narodowego, chce uszanowac wszystkich zwiazanych z Kopiencem. Wydanie wspomnien o Kopiencu traktuje jako forme podziekowania za trud kilkusetletniego bycia w gorach, wytworzenia wlasciwej dla tego miejsca kultury i tradycji. Obiecuje tez, ze kulturowy wypas owiec na zawsze juz pozostanie piekna, choc ograniczona forma Waszego wladania Tatrami.

Pawel Skawinski
Dyrektor TPN